Please note: The content of this page is available only in French. A machine-translated version (without any human intervention) is available by using Google Translate. To use the machine-translated, please click the Translate button in the bottom right corner of the screen.
La Municipalité de Cantley is not responsible for the linguistic quality of the translations or the technical quality of their content, nor of any of the possible problems, direct or indirect, that could be raised as a consequence of its use by the readers.
In accordance with the Municipal Code of Québec and the Act Respecting the Remuneration of Elected Municipal Officers, the Municipality of Cantley presents, in this section, various reports regarding its financial situation.